Οι δηλώσεις Σόιμπλε είναι παραπλανητικές